Is e facal às a 'Phòlainn a th' ann an Chruściki airson taois neo-bhìodach, pasgan cumadh bog-bogha a tha air a chrioblachadh agus a chluinntinn le siùcair losgaidh no air a thiormachadh le mil. Ann am Beurla, canar crullers no sgiathan aingeil riutha.
Fuaimneachadh: hrrooss-CHEE-kee
Aithniche mar a leanas: Tha ainmean Pòlach eile a 'gabhail a-steach falamh crusty , crusty agus dìreach plainwork . Anns a 'Bheurla, canar sgiathan aingeal riutha, co-chnothan, crisps, agus crullers.
Eisimpleirean: bidh Chruściki a 'fàs suas gu luath agus dèanaibh cinnteach gun coimhead thu iad gu faiceallach no losgaidh iad.
Pàrtaidh Tòrachdach Le Chrusciki
Gu traidiseanta, tha cruściki , ris an canar cuideachd crust faworki (HRROOSST fah-VOHR-kee), a tha a 'ciallachadh "geugan beaga," no dìreach faworki (tha fàbharan beaga a tha coltach ri riobanan a thug ridirean dha cothromach na mnathan), co-cheangailte ris an ro-lenten fèilleadh Tłusty Czwartek no Fat Diardaoin (Diardaoin Inntrig). Thathas cuideachd a 'toirt seachad dìleab friochte eile, pączki , a tha a' gabhail a-steach bismarks Pòlach no cuibhrigean, le fàgail. Tha seusan càrnabhail sa Phòlainn air a chomharrachadh bho Dhusan Dà Ochd gu Diciadain Ash. Air Dimàirt an Inid no Ostatki ( Fàilte Dimàirt anns na SA), thathas a 'caitheamh crùbanan picilte agus vodca gu mòr, agus mar sin' se Śledziówka (Latha an Sgadain) a th 'air an latha cuideachd.
Sàbhaladh airson Uairean Sònraichte
A chionn 's gu bheil na h-eaglaisean bog-snaidhte aotrom-a-mach seo glè bheag de dh' obair-obrach, chan àbhaist dhaibh a bhith air am frithealadh ach aig amannan sònraichte leithid bainnsean, saor-làithean, creideamhan, ceumannan, St.
Latha Ioseiph agus làithean fèille eile.
Aromas Time Machine Me Air ais gu leanabas
Nuair a bhios sinn a 'dèanamh nan crèadh-laighe seo, bidh sinn gu h-obann 5 bliadhna a dh'aois aig banais Phòlainn, a' toirt a-steach an t-iongnadh de chruściki ùr friochtaichte agus a 'toirt a-mach ar bràithrean a-mach às an t-slighe airson a' chiad earrainn aig a 'mhodha dinnearan pòsaidh Pòlach-teaghlaich.
Chruściki Variations
Tha tionndadh nas lugha de ùine de sgiathan aingeal Pòlach deònach cruściki no cruścik lany, ris an canar na cèicichean pòlach Pòlach ris an canar nas fheàrr.
Agus b 'e cruth cugallach, agus nach robh cho eòlach, de chruściki a bhiodh ann an Rosettes Carnival, ris an canar mar as fheàrr mar róże karnawałowe, a' frithealadh Fat Diardaoin sa Phòlainn còmhla ri pączki . Cuimhnich, Tha saill Dimàirt sa Phòlainn glèidhte airson sgadan ithe!