Mar a bhios an Duitsis a 'comharrachadh na Bliadhn' Ùire
Tha Bliadhna Ùr na h-Òlaind ( Oud en Nieuw ) air a dhèanamh suas de Oudejaarsavond (Oidhche na Bliadhn 'Ùire) air 31 Dùbhlachd agus Nieuwjaarsdag (Latha na Bliadhn' Ùire) air 1 Faoilleach. Is e saor-làithean poblach a th 'ann. Tha saor-làithean poblach glè bheag agus fada eadar-dhealaichte anns an Òlaind, agus mar as trice bidh iad gu math mòr.
Oidhche na Bliadhn 'Ùire
Mar as trice bidh Oidhche na Bliadhn 'Ùire a' gabhail tlachd ann am pàrtaidh le caraidean is teaghlach no a 'dol a-steach don bhaile gus faicinn cuirmean-ciùil fosgailte agus na cleasan-teine timcheall a' bhaile.
Bidh latha achaidh aig luchd-ciùil fuaimean, nuair a chuir clann tarsainn de gach aois fàisirean. Bidh na pàipearan dearbhaidh dearga a 'tionndadh na sràidean dearg. Tha mi air innse dhomh gu bheil rudeigin ri dhèanamh ri seann chleachdaidhean pàganach mu bhith a 'dràibheadh deamhain air a' bheul-aithris a bhith a 'cur air falbh teinean is luchd-smàlaidh gus am faodadh a' Bhliadhn 'Ùr tòiseachadh le sglèat glan. Aig àm buille meadhan-oidhche, bidh taisbeanaidhean teine a 'dathadh na h- àird gu soilleir agus cluinnear daoine a tha ag iarraidh Gelukkig Nieuwjaar (Bliadhna Mhath Ùr) a chluinntinn mun cuairt.
Latha na Bliadhn 'Ùire anns an Òlaind
Tha e air a bhith na dhualchas traidiseanta (airson cuid de dhaoine a tha a 'bàsachadh gu math) gus Nieuwjaarsduik a thoirt aig meadhan-latha air Latha na Bliadhn' Ùire. Tha seo a 'gabhail a-steach a bhith a' toirt sgoltadh anns a 'Chuan a Tuath reòta aig tràigh Scheveningen anns an Hague. Tha cupan smùid de bhrot geamhraidh na h-Òlaind a 'toirt duais dha na snàmhairean, mar as trice, brot-dòbhrain sglèat tiugh le siùsag sgithte.
Cùmhnantan traidiseanta Oud en Nieuw
Dè na saor-làithean a tha air a chrìochnachadh gun bhiadh traidiseanta agus siùcar?
Chan eil Oud en Nieuw ach a-mhàin. Seo cuid de na cleachdaidhean de ribeidean Bliadhna Ùire na h-Òlaind:
- Oliebollen (tùrn Duitseach, gu tric air an giùlan le measan)
- An ìomhaigheag airson Appelbeignets (apple beignets)
- Duivekater (aran fiadhaich milis)
- Erwtensoep (brot-sìthe)